おはようございます。連休最後の朝、皆様はいかがお過ごしですか？

 

ところで、今年の9月、日記に書いたことあるよね。

初音ミクが唄う

般若心経（はんにゃしんぎょう）のRock Musicのこと！

 

覚えてる？

 

私は、もちろん覚えているよ。

その日記の最後に書いたと思うけど、

「この音楽のCDを買おうかなぁ、どうしようかなぁ～」って。

 

じつは、その後に買っていたんだ。ときどき今でも聴いているんだ。

 

仕事が終わったときとか、

悩んでいる人を励ますときとか、

亡くなった人を思い出すときとか、

最愛の人を亡くされた方をなぐさめるときにとか、

そして、喧嘩したときとか……つまらないことだってわかってても、

気にしちゃうってことがいっぱいあるでしょう、生きていると。

 

忘れようと思ったり、相手にしなくてもいいと自分に言い聞かせるんだけど、

忘れられない、気になっちゃうってことが、あったりする。

 

調子のいいときなら、すぐに忘れられるんだろうけど、

虫の居所がわるかったり、コンディションが悪い日なんかに、

嫌なことがあると、引きずっちゃうんだよね。

 

私も、そんなとき、聞くようにしています。

 

正しく生きるのは確かに難しいかもな。

でも、明るく生きるのは誰にだって出来るんだよ。

 

意味なんて知らなくていい、細けぇことはいいんだよ。

苦しみが小さくなったらそれで上等だろ。

 

「うん、わかるよ、わかる」。

そう、自分に言い聞かせながら、音楽を流して、歌詞の意味を思い出しているうちに、

イヤなことを忘れちゃうんだ！

 

もちろん、明日、また思い出しちゃうかもしれなけど、

嘘もデタラメも全て認めちまえば苦しみは無くなる、

そういうモンなのさ。

今までの前置きは全部忘れても良いぜ。

だよね♪

 

今日は天皇誕生日、祝日。

私はお休みじゃなくて、仕事や勉強があるけど、がんばるね。

皆さんも、何か辛いことがあったら、ぜひYouTubeで聴いてみてね。

そして、詩を読んでみてね(^_-)

 

＊今回はYouTubeは現代語訳「全文」の動画をアップしてみたよ。

 

〔23 December, 2013〕